La poeta y traductora Grudrun Palomino presentará su libro La lejanía de nuestros cuerpos (Isla Elefante) el próximo sábado, a partir de las 12.30 h., en la Fundación Carlos Edmundo de Ory (C. Ancha, 16). Para ello estará acompañada del también poeta Pedro Carmona. La actividad está programada dentro del ciclo Poesía abierta y cuenta con la colaboración de la Fundación Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Cádiz.
La lejanía de nuestros cuerpos reflexiona sobre el sentimiento de distanciamiento que supone estar en el mundo. El primer poemario de Gudrun Palomino (El Puerto de Santa María, 1998) comprende la lejanía como un espacio y una distancia vital que no puede recorrerse: es todo aquello que confecciona nuestra cotidianidad; cuadros de Goya y Tiziano, canciones, sueños y océanos oníricos. El amor se presenta como una distancia más, un futuro imposible que se mide con la unidad del deseo. Estos poemas revelan la soledad a través de una mirada analítica y honesta sobre recuerdos inventados, e indagan en la intimidad de tragedias comunes y compartidas.
Gudrun Palomino (El Puerto de Santa María, 1998) es poeta, investigadora y traductora graduada por la Universidad de Granada y la Universidad de Essex. También se ha formado en la Universitat Jaume I con un Máster en Traducción Médico-Sanitaria. Se han publicado sus poemas en las revistas Casapaís, Altavoz Cultural y Centauros y ha publicado relatos en la antología Relatos confinados de la editorial Blackie Books. Tradujo junto a Julia Viejo la más completa biografía sobre Sylvia Plath aparecida hasta el momento, Cometa rojo (Bamba). Colabora como redactora especializada en poesía en medios digitales como Zenda, Casapaís y Papel en blanco. Es finalista del Premio Adonáis 2022 con el poemario que ahora edita Isla Elefante, sello dirigido por el poeta Ben Clark.
Envíanos tus vídeos, fotos, denuncias y noticias por WhatsApp (645 33 11 00)